[{"data":1,"prerenderedAt":124},["ShallowReactive",2],{"$fzRo_KNVjZmPD_magOFR6cdS1f-Ph223Vwgg_7wxxK9g":3,"brand-it":19},[4],{"id":5,"platform":6,"version":7,"architecture":8,"installerType":9,"downloadUrl":10,"fileSize":11,"releaseDate":12,"minimumOS":13,"checksum":14,"releaseNotes":15,"releaseNotesI18n":16,"releaseStatus":17,"isPublished":18,"isRecommended":18},"7","windows","1.10.9","x64","EXE","https:\u002F\u002Foss.seoinfra.cn\u002Fvoritrans\u002Frelease\u002Fclient\u002Fwindows\u002Fc5f4234fb0bf842b2dd45c6d4a445127\u002FVoriTrans-1.10.9-prod-x64-Setup.exe","36.69 MiB","2026-10-30",null,"6965b7bbd6820572eda60b6265a4173d3888ca4a91b725f30bd4fda678fa463c",[],{},"available",true,{"nav":20,"title":26,"description":27,"home":28,"eyebrow":29,"heading":24,"tagline":30,"intro":31,"howLink":32,"explore":33,"download":34,"logoAlt":35,"definitionTitle":36,"definition":37,"howTitle":38,"howIntro":39,"steps":40,"scenariosTitle":53,"scenarios":54,"differenceTitle":70,"differences":71,"storyEyebrow":81,"storyTitle":82,"storyLead":83,"story":84,"motto":90,"brandTitle":91,"brandIntro":92,"brandLabels":93,"category":99,"status":100,"faqTitle":101,"faq":102,"cta":123},{"product":21,"features":22,"featuresDescription":23,"about":24,"aboutDescription":25},"Prodotto","Funzionalità","Scopri la traduzione dello schermo con IA","Che cos’è VoriTrans?","Come funziona e perché lo abbiamo creato","Che cos’è VoriTrans? Traduttore dello schermo con IA e la nostra storia","Scopri VoriTrans, come traduce con l’IA il testo di giochi, manga, video e immagini e la storia del marchio.","Home","L’IDEA DIETRO VORITRANS","Traduzione automatica dello schermo in tempo reale con IA","VoriTrans riconosce e traduce testi in giochi, manga, sottotitoli visibili, chat e immagini. Le traduzioni appaiono sullo schermo e possono aggiornarsi quando cambia il contenuto, per aiutarti a seguire ciò che leggi o guardi.","Come funziona","Esplora VoriTrans","Scarica","Simbolo arancione e logotipo VoriTrans","La traduzione che segue il tuo schermo","Seleziona un’area dello schermo, riconosci il testo con l’OCR e traducilo con l’IA. Il risultato appare sullo schermo nella disposizione scelta. Traduzione automatica o singola, selezione di aree o finestre e importazione di immagini rispondono a esigenze di lettura diverse; i comandi disponibili dipendono dal client attuale.","Da un’area dello schermo alla comprensione","Imposta l’area una volta. In modalità automatica, la traduzione continua quando cambia il testo, senza ripetere acquisizioni e copia-incolla.",[41,44,47,50],[42,43],"Seleziona un’area","Scegli la finestra o l’area dello schermo che vuoi leggere.",[45,46],"Riconosci il testo","L’OCR legge il testo visibile nell’area selezionata.",[48,49],"Traduci con l’IA","Un modello di traduzione converte il testo riconosciuto nella lingua di destinazione.",[51,52],"Mostra e aggiorna","Leggi la traduzione sullo schermo; la modalità automatica la aggiorna quando cambia il testo.","Per i mondi che già esplori",[55,58,61,64,67],[56,57],"Manga e fumetti","Leggi dialoghi, nuvolette e testi nelle pagine illustrate.",[59,60],"Giochi","Segui dialoghi, istruzioni delle missioni e testi dell’interfaccia.",[62,63],"Sottotitoli video","Traduci i sottotitoli già visibili nel fotogramma. Si tratta di testo sullo schermo, non di trascrizione audio o doppiaggio.",[65,66],"Chat","Leggi testi in lingua straniera visibili in una chat, senza dipendere dall’integrazione con l’API della piattaforma.",[68,69],"Immagini","Importa un’immagine o seleziona il suo testo visibile sullo schermo per tradurlo.","Meno interruzioni. Più contesto.",[72,75,78],[73,74],"Continua a leggere","La traduzione automatica in tempo reale segue i cambiamenti del contenuto e riduce le acquisizioni manuali ripetute.",[76,77],"Tieni il testo in vista","L’OCR e la sovrapposizione sul posto collegano le traduzioni allo schermo che stai guardando.",[79,80],"Scegli il tuo metodo","Le opzioni dei modelli di traduzione e i diversi tipi di contenuto adattano il processo a ciò che leggi.","LA NOSTRA STORIA","Comprendi senza uscire dal mondo che stai esplorando.","Una storia non dovrebbe fermarsi dove inizia una lingua sconosciuta.",[85,86,87,88,89],"Una battuta in un gioco può cambiare il modo in cui vedi un personaggio. Una piccola nuvoletta può racchiudere il cuore di un fumetto. Un sottotitolo fugace o un messaggio da lontano può aprire una prospettiva diversa. I contenuti di tutto il mondo meritano la possibilità di essere compresi.","Eppure comprendere richiede spesso una deviazione: mettere in pausa, catturare lo schermo, copiare il testo, cambiare applicazione e ritrovare il punto in cui si era. Le parole sono tradotte, ma il momento si interrompe. Ripetendolo a ogni frase, esplorare diventa una serie di piccole incombenze.","VoriTrans nasce da un’altra idea: la traduzione dovrebbe far parte della lettura. Vogliamo ridurre queste interruzioni, così puoi seguire la storia, restare nella conversazione e mantenere l’attenzione sullo schermo che conta.","Questa idea guida il prodotto: il riconoscimento dello schermo rende accessibili le parole visibili; l’IA aiuta a tradurle; gli aggiornamenti continui seguono il testo che cambia; e la visualizzazione sullo schermo mantiene il risultato vicino al suo contesto. Ogni elemento ha lo stesso obiettivo: integrare la comprensione in modo più naturale in ciò che stai già facendo.","Questa è la nostra filosofia di prodotto e la direzione in cui vogliamo far crescere VoriTrans. Più lingue dovrebbero significare più mondi da esplorare, con meno ostacoli tra curiosità e comprensione.","Creato per un mondo che merita di essere compreso.","Il marchio dietro VoriTrans","VoriTrans è il marchio del prodotto. Il sito indica Gray Tiger Technology Co., Limited come titolare dei diritti d’autore.",[94,95,96,97,98],"Marchio","Categoria del prodotto","Sito ufficiale","Diritti d’autore","Stato del prodotto","Traduttore dello schermo con IA","Consulta la pagina di download per le versioni attuali e la loro disponibilità.","Domande su VoriTrans",[103,105,108,111,114,117,120],[24,104],"È un traduttore dello schermo con IA pensato per comprendere il testo visibile restando nell’applicazione o nel contenuto che stai esplorando.",[106,107],"Come funziona la traduzione dello schermo?","Riconosce con l’OCR il testo in un’area selezionata, lo traduce con l’IA e mostra il risultato sullo schermo. La modalità automatica può aggiornarlo quando cambia il testo.",[109,110],"Può tradurre i giochi automaticamente?","La traduzione automatica può seguire dialoghi e testi dell’interfaccia visibili nell’area scelta. Il risultato dipende dalla visibilità, dalla disposizione e dalle condizioni di riconoscimento.",[112,113],"Può tradurre manga e fumetti?","Sì. È progettato per dialoghi e testi nelle immagini, anche durante la lettura di fumetti. La disposizione del testo e la qualità dell’immagine influenzano il riconoscimento.",[115,116],"Traduce i sottotitoli video?","Traduce i sottotitoli già mostrati come testo nell’immagine del video. Non si tratta di una promessa di trascrizione audio o doppiaggio dal vivo.",[118,119],"Può tradurre i messaggi delle chat?","Può riconoscere i messaggi visibili in una finestra di chat selezionata. Lavora con il contenuto dello schermo, senza dichiarare un’integrazione con ogni servizio di messaggistica.",[121,122],"Supporta la traduzione di immagini?","Puoi importare immagini o selezionare il testo visibile sullo schermo. Scegli un processo adatto al contenuto e ai comandi disponibili nel client.","Comprendi di più. Esplora più lontano.",1793755947206]